8月7日晚,来自全球116个国家和地区的6679名运动员、随队官员、技术官员相聚在成都“天府之檐”,共同拉开了2025年第12届世界运动会的序幕。对参加开幕式表演的意大利安东尼亚诺小合唱团成员Chole来说,这一天显得尤为特别,因为当天是她的生日。

  Chole参演的是开幕式最后一个节目《友爱之声》,118名来自国内外童声合唱团的小歌手同台献唱,他们分别来自成都城市音乐厅青少年合唱团、上海绣球花小合唱团、大凉山妞妞合唱团、美国One Voice合唱团和意大利安东尼亚诺小合唱团。

  起初,妞妞合唱团成员王英只能用手语和外国小朋友们交流。有一次,当她用手势向One Voice合唱团的小伙伴比划“你好漂亮”时,对方甜甜地用“thank you”回应她。

  当中国孩子们围成一圈玩游戏时,外国小歌手都好奇地凑过来张望,期待加入。12岁的妞妞合唱团成员吉什么你扎有些手足无措,不知道该怎么向这些语言不通的小伙伴解释游戏规则。后来,她换了个思路,带着大家玩起了拍手游戏——不需要任何语言,只要伸出双手示范一遍动作,外国小朋友就心领神会了。

  One Voice合唱团有名中美混血的小歌手,能说一口流利的中文。排练间隙,他总爱跑到成都城市音乐厅青少年合唱团的队伍里玩耍,渐渐地,竟把整个团队都拉拢了过来。这个活泼的小家伙还自发当起了合唱团之间的“外交官”。

  成都城市音乐厅青少年合唱团的黄稷达第一次和外国小朋友同台献唱,一开始还有些许紧张。但在玩编花篮、剪刀石头布等游戏的过程中,他们渐渐熟悉,互相介绍自己的名字,分享爱好和各自生活中的趣事,玩得很开心。

  “音乐是一个非常神奇的媒介。”绣球花合唱团的一名老师说,这些不同肤色、不同身高、不同年龄的孩子虽然语言不通,但只要有一架钢琴,就能玩到一块儿去。休息时,她经常看到孩子们围着钢琴,你弹一段我弹一段,很快就熟络起来。

  成都城市音乐厅合唱团艺术总监陈涛在排练中发现了一个有趣的现象:来自不同国家和地区的小朋友因为发音习惯不同,在演唱时会出现咬字吐字不同步的情况。但只要让他们合唱5遍,孩子们会自然而然地相互模仿、调整,最终达到统一和谐。“这个过程几乎不需要老师刻意指导。”陈涛说,“就像音乐有魔力一样,让孩子们自发地找到了共同的韵律”。

  本报成都8月7日电

中青报·中青网记者 陈晓来源:中国青年报

2025年08月08日  02版